|
|
|
ラルフ・イーサヴ著 |
 |
| 1920年代のスコットランド。『その日』、ジョナサンは歩く力を失い、そしてまた涙の地・ネシャンの夢を見るようになった。ネシャンには、自分によく似た少年ーヨナタンーがいる…。 ヨナタンが偶然手にした伝説の杖・ハシェベト。ハシェベトはかつてこのネシャンを治めた、裁き司のものだった。預言の書は語る。「次に杖を持つ者が、ネシャンに平和をもたらす」と…。 ハシェベトを、先代の裁き司が待つ英知の庭まで届けなくては！ヨナタンはハシェベトに選ばれたのだから。 しかし杖が戻り、預言が実現することを望まない国があった。闇の国・テマナーである。 ヨナタンはテマナーの刺客を退け、禁断の地を抜け、英知の庭へ辿りつくことができるのか？そしてジョナサンとヨナタンの、螺旋のようにつながる関係は…？ |
|
|
ゼトアは『隠密』か。さすが、あなたにふさわしい。 |
|
■
■
■
| 「僕の名前はジョナサンだ。君の名前に似ている」 …似てないよ！とツッコミをいれた方は多かったと思います（笑）ジョナサン（Jonathan）ヨナタン（Yonathan）で、アルファベット圏の人にとっては「すごい似てる」んでしょうなぁ。 個人的には、ヨナタンのクールビューティヒーローぶりにハマりました。頭は良いし、剣も使えるし、機転は利くし運はあるし。人柄もモンダイ無し！問題があるとしたら、名前くらいか（苦笑） ヒーローの名前が「ヨナタン」は…ちょっと;;慣れればなんでもないんですがね。この世界風の名前ってことで。あと後半はジャングルを着のみ気のままで冒険するんで、服が！凝ったRPGルックにできない！！ 原題は「Die Traume des Jonathan Jabbok」（ジョナサン・ジェイボックの夢。変母音が表示されてなくてごめんなさい）。邦訳では変えられてますね。 原作者、ラルフ・イーサヴ氏の公式サイトと、訳者酒寄進一氏のページも訪れてみてはいかがでしょうか。ただし、ラルフ・イーザウ氏は（もちろん）ドイツ語です…。 |